<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
	
    <!-- English / General version                                        -->
    <!-- Translation into other languages: only changed values required   	
     	 Keep control characters: line breaks: \n      tab stops: \t    	
     	 insert a slash \ before an apostroph, eg: Shakespeare\'s Hamlet 
     	 
   		 try to keep UTF-8 character encoding (best use "Notepad++" or another text editor).
   		 But do not worry about this, you may also return your translated text simply in an email!
   		 In this case please check before whether non-standard characters 
   		 (e.g Cyrillic or similar) are transmitted correct in the mail.

   		 Please respect, that this is a non-profit passion project, 
   		 so I am not able to pay for translations.

   	-->

    <!-- general constants -->

    <string name="translator"		>""</string>  <!-- please enter your name here as it will appear in the translators list. For non-Latin writings please anter your original name and the Latin transsciption in brackets, example: "我的名字 (My Name)"-->
    <string name="app_nametest"		>PlanetDroid - Test Version</string>  <!-- This line needs no translation -->
    <string name="date_name"		>PlanetDroid - Enter Date</string>
    <string name="location_name"	>PlanetDroid - Enter Location</string>
    <string name="app_description"	>Computes planetary ephemeris. Astronomy</string>

    
    
     <string name="Homepage"         >"http://www.strickling.net/android_en.htm#PlanetDroid"</string>
    
    <string name="InfoText"			>"\nwww.strickling.net/android_en.htm\n
\nThis app computes high precision positions of mean equinox of the day (without nutation) with correction of topocentric aberration, light time and DeltaT.
It uses reduced VSOP87 terms, the precision is in the range of some arc seconds. Pluto\'s position may have an error of several arc minutes, as Pluto is not described in VSOP.
\nElongations are true angular distances, not difference in ecliptic longitude.\n 
\nPlanetdroid offers an augmented reality mode, where the celestial bodies, a compass scale and the ecliptic are drawn onto an image of phone\'s camera in realtime. For good accuracy it is very important to calibrate your compass carefully by turning the phone by 360 degrees around each axis (vertical axis, pitch axis and roll axis). Avoid staying near buildings or cars, as this will disturb the compass!\n  
\nThanks to Mark Huss for his AstroLib containing the VSOP-routines and to the translators "</string>
    	
    <string name="DefaultLocation" >Berlin, Germany</string>
    <string name="DefaultLatitude" >52.5</string>
    <string name="DefaultLongitude">13.4</string>
    	
    <!-- Menu items and constants -->
	<string name="Menu_Date" >Date</string>
	<string name="Menu_Info" >Info and small help</string>
	<string name="Menu_Ort"  >Location</string>
	<string name="Menu_Copy" >Copy Text</string>
	<string name="Menu_Night">Night Mode</string>
	<string name="Menu_Day"  >Day Mode</string>
	<string name="Menu_Homepage">"Visit Homepage"</string> <!-- please translate: "Visit homepage (English language)", until there is no localized website available -->	
	
			
	<!--  Date input extension  -->
	<string name="realTime"  >Real Time Calculation</string>
	<string name="updateTime">Calculation Update Time [s]:</string>
	
		
    <!-- Input text field constants -->
    <string name="planet_prompt">Select an Object</string>

    <!-- constants for result output -->

 	<string name="LineJD" 	formatted="false">JD:  %.5f, \t\tDeltaT: \t%.1fs\n</string>
	<string name="GPSLoc"			>GPS-Position</string>
	<string name="NetLoc"			>Network-Pos.</string>
	<string name="LastLoc"			>Last Position</string>
	<string name="ManProvider"		>Man</string>  <!-- this indicates an manual position input, if not GPS or network position is used -->
	<string name="MemProvider"		>Mem</string>  <!-- this indicates a position from meomry, if not GPS or network position is used -->
 	<string name="LineOLat"			>"Lat: "</string>						<!-- geographic Latitude -->
 	<string name="LineOLatNL"		>"\nLat: "</string>						
 	<string name="LineOLon"			>" Lon: "</string>						<!-- geographic Longitude -->
	<string name="TimeZoneOffset"	>"Mean local time - zone time: "</string>
 	<string name="Rise"				>"\nRise: "</string>
 	<string name="Set"				>" Set: "</string>
 	<string name="AzRise"			>"\nAzim.  Rise: "</string>				<!-- Azimuth of Rise -->
	<string name="Culmination"		>" §Culm: "</string> 					<!-- Culmination time -->
 	<string name="AzSet"			>"      §Azim Set: \t</string>
 	<string name="LineRA"			>"\nRA:   "</string>					<!-- RA = Right ascension -->
 	<string name="LineDE"			>"    §DE:  "</string>					<!-- DE = Declination -->
	<string name="LineStdw"			>"\nH.Ang "</string>					<!-- Hour angle -->
	<string name="LineLocTime"		>"\nApparent Solar Time "</string>      
	<string name="LineSidTime"		>"\nSid. Time: "</string>               <!-- Sidereal time -->
	<string name="LineEqoT"			>"\nEquation of Time "</string>
 	<string name="LineAz"			>"\n\nAzimuth: "</string>
 	<string name="LineAlt"			>"      §Elevation: "</string>
 	<string name="LineElong"		>"    §Elong: "</string>
 	<string name="LineEklL"			>"\n\necl. Lon: "</string>				<!-- ecliptical Longitude -->
 	<string name="LineEklB"			>" §Lat: "</string>						<!-- Latitude -->
 	<string name="LineDist"			>"\nDist.: %1.5f AU     "</string>   					<!-- distance in Astronomic Units (AU) -->
 	<string name="LineMoonDist" 		formatted="false">"\nDist: %1.0f km"</string> 		<!-- distance of Moon in km-->
 	<string name="LineDiam" 			formatted="false">"\n\nØ: %6.1f\""</string>   		<!-- apparent diameter (Sun and Moon) -->
 	<string name="LineDiamAster" 	 	formatted="false">"\n\nØ: %6.3f\""</string>   		<!-- apparent diameter (Planetoids) -->
 	<string name="LineDiamAsterAppr" 	formatted="false">"\n\nØ appr: %5.3f\""</string> 	<!-- approximate size (diameter), if exact diameter of the body is unknown -->
 	<string name="LineMag" 				formatted="false">" mag: %5.1f"</string>         	<!-- apparent brightness in magnitude class-->
 	<string name="LineCarr" 			formatted="false">"  §Carr. Rot. %d"</string> 		<!-- Carrington rotation number of the Sun-->
 	<!-- following lines: CentralMeridian (CM), Position angle of the Axis (Po) and planetographic latitude of the planet's center (Bo) -->
 	<string name="LinePhysEph" 			formatted="false">"\nCM: %5.1f° §Po: %6.1f° Bo: %5.1f°"</string> 
 	<string name="LinePhysEphJup" 		formatted="false">"\nCM I: %5.1f°  II: %5.1f°\nPo:  %6.1f°   Bo: %5.1f°"</string> <!-- Jupiter: Central Meridian System I and System II --> 	
 	<string name="LinePhysEphMoon" 		formatted="false">"\nLibration Long.: %4.1f° §Lat.:  %5.1f° \nTerminator: %5.1f° (%s) §Lat Sun:  %.1f°"</string>
 	<string name="LinePhaseAng" 		formatted="false">"  §PhaseA: %3.0f° (%3.0f%%) "</string> <!-- Phase Angle in dregrees and percent -->
	<string name="LineLunation"     	formatted="false">"\n\nLunation: \t %d, \nAge:        %1.1f days"</string> <!-- Lunation number and lunar age in days -->
 	<string name="LineLunationMean" 	formatted="false">"\n\nLunation: \t %d, \nmean Age:   %1.1f days"</string>

 	<string name="GOLDEN_HOUR"		  	>"\n\nGolden Hour      : "</string> <!-- Sun +6°  Elev  -->
 	<string name="CIVIL_TWI"       		>"\nCivil   Twilight : "</string>   <!-- Sun -6°  Elev  -->
 	<string name="NAUTICAL_TWI"    		>"\nNautic. Twilight : "</string>   <!-- Sun -12° Elev  -->
 	<string name="ASTRONOMICAL_TWI"		>"\nAstronomic Twil. : "</string>   <!-- Sun -18° Elev  -->
	
	<string-array name="Seasons">
 		<item>"Spring"</item>
 		<item>"Summer" </item>
 		<item>"Autumn"</item>
 		<item>"Winter"</item>
 		</string-array>
 	
 	<string-array name="MoonPhases">
 		<item>"New Moon   "</item>
 		<item>"First Quart"</item>
 		<item>"Full Moon  "</item>
 		<item>"Last Quart."</item>
 		</string-array>
	
	<string-array name="Aspects">
 		<item>"Conjunction   "</item>  <!-- Conjunction    -->
 		<item>"Opposition    "</item>  <!-- Opposition     -->
 		<item>"Superior Conj."</item>  <!-- Superior Conjunction -->
 		<item>"Inferior Conj."</item>  <!-- Inferior Conjunction -->
 		</string-array>
	
 	<string name="MaxElongation"		>"Max. Elongat. "</string>
	<string name="LineMotion"	formatted="false">"Motion: %.0f\"/h, PA %3.0f°"</string> <!-- apparent speed of motion in arcseconds per hour and its position angle (PA), for comets and asteroids -->
	
	<string name="changeDate"	>"Change date to\n"</string>
	

	
 	<!--  Planetoid /Comet forms  -->
    <string name="newAsteroid"      >Choose new Asteroid or Comet</string>
    <string name="select_name"	    >PlanetDroid - Select Asteroid/Comet</string>
    <string name="searchJPL"	    >Search online JPL</string>    
    <string name="searchCometDat"   >Search Comet offline</string>
	<string name="Asteroid"			>Asteroid</string>   
	<string name="AstDySChk"		>Update Elements from AstDyS</string>   
	<string name="Comet"			>Comet</string>   
	<string name="perihel"			>"Perihelion    "</string>   
	<string name="ObjFound"			>Objects found</string>   
	<string name="loadCometDat"		>Load new comets database</string>   
	<string name="CometDatOK"		>Comets database update ok!</string>   
	<string name="CometDatFailed"   >Comets database update failed!</string>
	<string name="File"				>File:</string>   
	<string name="search"			>search</string>   
	<string name="searchDBfor"		>search Database for</string>   
	<string name="notFound"			>not found!</string>   
	<string name="Timeout"			>No response, internet request timeout!</string>   
	<string name="PerformSearch"	>Please perform successful search!</string>   
	<string name="InputSearch"	    >Please input search string!</string>   
	<string name="noCometDat"	    >Please load database first!</string>   
	<string name="visitJPL"	    	>Visit JPL page</string>   
	<string name="incompleteElements" formatted="false">Elements incomplete (%d of %d),\ntry an AstDyS request!</string>
	<string name="noAnswer" formatted="false">No answer from server,\nreceived %d bytes.</string>
 

	<string name="Menu_ShowOrbElem">Show Orbital Elements</string>
	<string name="Dialog_OrbElem">Orbital Elements</string>
	
    <string-array name="orbital_elements_names">
     	<item>Comet</item>
		<item>Asteroid</item>
		<item>Epoch</item> 		
		<item>Equinox</item>  		
		<item>Perihelion pass</item> 	<!-- Time of perihelion passage -->    	
		<item>Perihelion dist</item>	<!-- solar distance at perihelion  -->	
		<item>Semimajor Axis</item> 
		<item>Eccentricity</item>    
		<item>Mean Anomaly</item> 		 		
		<item>Argument Perih.</item> 	
		<item>Lon. Asc. Node</item>     <!-- Longitude of ascending node -->
		<item>Inclination</item> 				
		<item>Orbital Period</item> 	
		<item>Absolute Magn.</item> 	<!-- absolute magnitude -->				
		<item>dMag Parameter</item> 	<!-- dMagnitude, for Comets. Perhaps translat only the word "Parameter"? -->				    										
		<item>Diameter</item> 				
		<item>AU</item>		            <!-- Abbreviation for "Astronomic Units" -->
		<item>years</item> 	
		<item>mag</item>				<!-- magnitude -->
		<item>@string/UnitKM</item> 	<!-- do not change this -->			
		</string-array>
	
	
 	<!--  Settings form  -->
    <string name="settings_name"	>PlanetDroid - Settings</string>
	<string name="Settings"			>Settings</string>   
	<string name="showTrueLocTime"	>Show real solar time/sidereal time,\notherwise display hour angle</string>   
	<string name="showJDdeltaT"	    >Show Julian date and DeltaT</string>
	<string name="showProvider"		>Show Location Provider</string>   
	<string name="showVisibilityView">Show Visibility Diagram</string>   
	<string name="VisibilityView"	>Visibility Diagram</string>   
	<string name="showEcliptical"	>Show ecliptical coordinates\n(Reference is the ecliptic plane)</string>   
	<string name="showPhysical"		>Show physical ephemerides\n(Diameter, magnitude, position angle)</string>   
	<string name="showAzimutal"		>Show azimutal coordinates\n(Reference is the local horizon plane)</string>   
    <string name="azimFromNorth"	>Azimut 0° is North\n(otherwise 0° is South)</string>
    <string name="realMoonAge"		>Show real lunar age, not mean age</string>   
    <string name="shortLines"		>Show short lines when portrait\n(for small displays)</string> 
    <string name="hapticFeedback"	>Haptic feedback\nVibrate on object selection</string>   
	<string name="showTimeZoneOffset">Show difference\nmean local time - zone time</string>   
	<string name="dmsForm"			>Degree format D M S</string>  		<!-- Degrees, Minutes, Seconds,  10° 20' 30'' -->
    <string name="dmmForm"			>Degree format D M.m</string> 		<!-- Degrees, Minutes,decimals   10° 20.50'   -->
    <string name="dddForm"			>Degree format D.ddd</string>		<!-- Degrees,decimals            10.34167°    -->
    <string name="gon"				>gon</string>   <!-- gon (Gradian) unit for Azimuth and Elevation (optional) 360° = 400 gon -->
    <string name="azElGon"			>Azimuth and Elevation in gon (Gradian)</string>
    <string name="selectLanguage"   >Select language:</string>
    <string name="fontSizeTxt"		>"Text size [pixels]: "</string>
    <string name="maxElements"		>"Save max. minor bodies: "</string>
    <string name="clearElemList"	>"Clear minor bodies list"</string>
 	<string name="dateFormatTxt"	>Date format:</string>
	<string name="dateFormatPlanetdroid">PlanetDroid default</string>
	<string name="dateFormatSystem"	>System setting</string>


	<!-- ARActivity related items -->
	<string name="Menu_Guide" 			>Navigate to</string>
	<string name="CalibToast" 			>Please calibrate your compass\nby turning the phone\naround all three spatial axles!</string>
	<string name="Settings_ARAverage" 	>Smoothen augmented reality</string>
	<string name="Settings_ARAvComm"  	>Set larger value for smooth movement, smaller value for quick sensor response.</string>
	<string name="Settings_ViewAngle" 	>"Camera horizontal view angle [°] "</string>
	<string name="Settings_GetViewAngle">"Get automatic camera view angle"</string>
	<string name="Settings_Ecliptic"  	>"Show Ecliptic"</string>
	<string name="Calib"      		  	>Calibrate accelerometer</string> 
	<string name="CalibInstruction"	  	>Place device in exact horizontal or vertical orientation!</string> 
	<string name="doNotMove"      	  	>Calibration in process. Do not move your device!</string> 

	<string name="shiftFactorTxt"  	  	>Shift Factor (experimental)\nto avoid azimuth shifting\non elevation change.\n</string> 
		


</resources>
